Here's a great article that sums up q-rings and gives a diagram of how the continuously changing gearing works as you pedal on a crank equipped with Q-rings. The result is more uniform linear speed throughout the stroke, (hence a smoother pedal stroke) that better matches your biomechanics.
Enjoy.